Nous avons quitté le continent pour une petite escapade vers Porquerolles à quelques dizaines de miles de la côte. Pour une première journée de navigation, nos invités n’ont pas été déçus, mais ils auraient probablement préféré une mer plus calme. En effet, nous avons mis près de huit pour nous rendre vers la rade d’Hyères en face de Porquerolles, ou nous avons mouillé pour la nuit. Malgré une belle journée, nous avons eu une mer agitée avec de fort courant et une houle de quelques mètres…Très bon pour notre pratique mais beaucoup moins pour quelqu’un qui n’est pas amariné. Après une bonne nuit au calme, nous avons parcouru les quelques miles restant pour ancrer le bateau dans une belle baie de l’île. Porquerolles est une petite île de 12 km2 environ qui bénéficie au nord de très belles plages et au sud d’une côte escarpée. Baignade et randonnée dans les collines parsemées de pins ont satisfait notre appétit de découverte.